monetary circulation
英 [ˈmʌnɪtri ˌsɜːkjəˈleɪʃn]
美 [ˈmɑːnɪteri ˌsɜːrkjəˈleɪʃn]
货币流通
双语例句
- But all the important central banks have now abandoned monetary targeting for good reason: the ratio of nominal gross domestic product to the money supply ( the velocity of circulation) is unstable.
但所有重要央行如今都出于一个很好的理由而放弃了货币目标制：即，名义国内生产总值（gdp）与货币供给的比值（即货币的流通速度）是不稳定的。 - PBC undertakes to formulate and implement monetary policy; issue currency and regulate its circulation;
中国人民银行承担制定和执行货币政策，发行货币，规范流通； - To keep the renminbi stable, the People's Bank of China buys nearly all the incoming foreign currency, invests it, and then tries to sterilise the monetary impact in China by issuing local currency bills to take the funds out of circulation.
为保持人民币稳定，中国人民银行（PBoC）买入几乎所有流入中国的外汇，对其进行投资，然后通过发行本币票据，试图从流通系统中吸走这些现金，以冲销这些外汇对中国的货币影响。 - Monetary correction macroeconomic changes to the money supply, e.g.by adjusting interest rates or altering the amount of money in circulation.
货币供应量调整货币供应的宏观变化，如利率调整或流通中货币数量的改变。 - Drawing on his experience of the inflationary consequences of the influx of precious metals from the Americas into 16th-century Europe, Bodin postulated a direct relationship between the quantity of monetary gold and silver in circulation and the general price level.
16世纪，贵金属从美洲流入欧洲，造成了通货膨胀。博丹从这一经验中得出结论，认为充当货币的金银流通数量与总体价格水平之间存在直接关系。 - Monetary policies are those affecting the availability of credit, the supply of money and the velocity of its circulation, while fiscal policies are the government's spending and taxing policies.
货币政策影响到利用信贷的可能性，货币的供应及其流通速度。财政政策指的是政府的支出和税收政策。 - From the development course of the money, the changes of the monetary system are for improving the speed of money flow, reducing the monetary circulation costs, thus reduce the trade expenses of the goods.
从货币的发展历程可以看出：货币制度的变迁是为了提高货币流通速度、降低货币流通费用，从而降低商品交易费用。 - Under the present macro-economic situation, because of the existence of factual negative interest rate, some monetary fund goes out of the bank system illegally to run independently, resulting in a situation of "extra-corporal circulation" of the monetary fund.
在当前的宏观经济态势下，由于实际负利率的存在，部分货币资金通过不合法的途径和方式游离出银行体系独立运行，从而形成了货币资金体外循环的态势。 - An Analysis of the Velocity of Monetary Circulation in Transforming Times in China& A Discussion Based on Observations by Introducing the 1st Substitutive Variable
中国转型期货币流通速度分析&基于引入一阶替代变量的观测 - In this article, the author brings the exchange-rate system, the circulation of capital condition and the monetary policy into line with completely under a research frame, has comprehensively systematically analyzed the exchange-rate system and the circulation of capital condition to the effectiveness of the monetary policy.
在本文中笔者将汇率制度、资本流动状况和货币政策有效性完全纳入一个研究框架之下，全面系统地分析了汇率制度和资本流动状况对货币政策有效性的影响。 - From aspects of dual structure between urban and rural, finance and tax system, monetary system, grain circulation system, land system, government function discusses the restrictions and influence of system factor for peasants 'income increase easing up.
从城乡二元结构体制、财税制度、金融制度、粮食流通制度、土地制度和政府职能等6个方面论述了制度因素对农民收入增长趋缓的制约作用和影响。 - The physical assets and the monetary assets ( generally refering to M_1 i. e, the cash in the circulation and current deposit) are the rwo poles of the property.
实物资产和货币资产（通常指M1，即流通中的现金和银行的活期存款）位于财产链的两极。 - Monetary measures are meant to solve the problems of insufficiency in money supply and the continuous slowing down of currency circulation.
货币手段主要是采取措施解决货币供给量不足和货币流通速度持续减缓的问题； - The channel of the monetary policy though stock market includes the following items: the Q theory of James Tobin, the channel of the wealth effect, the channel of the circulation effect and the channel of unsymmetrical information effect. Information collection and using;
股票市场传导货币政策是通过托宾q值效应、财富效应、流动性效应和非对称信息效应发挥作用。 - Authors make some suggestions about improving China's monetary circulation management and building against money-laundry system, through observing on monetary circulation and against money-laundry system in Germany and Italy.
本文通过对德国、意大利货币流通与反洗钱制度的考察，提出了改进中国货币流通管理和建立反洗钱制度的一些对策措施。 - This paper empirically analyzes on the monetary circulation speed in China, draws a conclusion that Chinese monetary circulation speed is descent with cis-periodicity and great variation.
通过对我国货币流通速度的实证分析，得出我国货币流通速度是下降的、顺周期性的、变化大的结论。 - Monetary finance is to interpret and solve the development and utilization of monetary functions, mechanism design and management of financial media, the regulation of monetary circulation and national or regional monetary policies.
金融则主要是解释和解决货币功能的开发利用、金融媒介的机制设计和管理、货币流通量的控制和均衡以及国家或地区的货币政策等问题。 - It predicts the monetary circulation quantity by the state bank of that province in the coming years.
用该模型预测未来几年某省的货币投放量。 - And in the aspect of external environment, the environment of economic growth, the environment of monetary circulation, I make the relevant recommendations.
其中，在外部环境塑造方面，对国民经济增长环境、货币流通环境、外汇及汇率环境等方面进行了研究和分析，并提出相关建议。 - The monetary policy refers to the total of policy and measures that a central bank adopts regarding regulating and controlling of money supply and money circulation in order to realize preset economic targets.
货币政策是中央银行为实现其特定的经济目标而采取的各种调节和控制货币供应量和货币流通的措施的总称。 - But because in accordance with the traditional civil law, the monetary belongs to the category of property rights, and circulation and transfer is to abandon property rights.
但是由于传统民法理论认为：货币是属于财产权的范畴，其流通转让是财产权利的让弃。